(English → Español) View originalTranslators: Our January 2010 prayer email is up…u7p7gvi3q5f8y4gjzxu39dcu9dff7rh6 Thanks for reading and praying. Tim … or just see below…uczs1q9ahm6g6t7m55yacfr3zebb4vul (original) View Español translationOur January 2010 prayer email is up… Thanks for reading and praying. Tim … or just see below…

(English → Español) View originalTranslators: Ok, since we’re posting prolifically, here are some more photos from our Christmas with Miguel and Socorro: Christmas Eve, Day and a trip up to Mount Rainier.hjrwyv8uxgu2t71l11sqgu5u5q8t17c2 Photo show!w57049d5zhpq0otkd5qezl5axbrdpi9l (original) View Español translationOk, since we’re posting prolifically, here are some more photos from our Christmas with Miguel and Socorro: Christmas […]

(English → Español) View originalTranslators: Well, we’re done with the festivities (but not the bowl games–how dumb is that?). It’s time to move forward with the year and start moving ahead.jtlstmzeuu1mk5gmkd0nkehjlvdlkbte Some of our big steps in 2010: 1. Tim has a thesis to write (well, actually to propose, get accepted, then write). 2. We […]

(English → Español) View originalTranslators: Start with 2 Samuel 7:8-16 move on to Isaiah 9:1-7. Then add a pinch of Luke 1:26-38 and a dash of Luke 2:1-7. Then for a touch of frosting on top jump to Revelation 5:5-10. There’s quite a bit more of the recipe normally, but this is the bare-bones version.r3dssrwk96kipf0nnl12f4vplnwc9jw9 […]

(English → Español) View originalTranslators: Este es para nuestros amigo en Puebla: ¡está nevando!orn4u4q5z2yvjhuh2ehw1mezcc8j5auj Si creen que hace frío en Puebla, lo sentimos mucho.  Esta semana en el día la temperatura ha estado entre -3 y -8…en el sol.uf9u184ymzzvyav7a2cc82ku2h0wevmb Y hoy, por fin, está nevando.  Estamos muy contentos al ver la nieve.  Es algo diferente […]

(English → Español) View originalTranslators: Well what to say. We’re here in Tacoma for Thanksgiving for the first time since before Drew was born. We’re at Opa’s and Grandma’s (Glessner) house with Jana and Josh & Laura & Sophie & Uncle Ron & Aunt Ruth. Fun!u54knnt55400x5sct50uetvt32au1on7 We started off with the FBUP Turkey Trot, well, […]

(English → Español) View originalTranslators: Here’s what they said:xir273j75lbyavjb5r041u3921nu74b3 (original) View Español translationHere’s what they said:

(English → Español) View originalTranslators: Greetings from the Pacific Northwest!wyarv7sbpuog8lfwo6dtykhtpe529wb2 Well, we made it to Tacoma safely. What a trip! We’re thankful, very thankful, for the uneventful travels and good times at our various stops. Even the two rainy thunderstormy nights in our tent weren’t too bad. They could have been way worse, and now […]